Conditions d'Utilisation

Conditions claires régissant votre utilisation de Song Overlays Pro

Acceptation des Conditions

En téléchargeant, en installant ou en utilisant Song Overlays Pro (y compris tous les logiciels, services et fonctionnalités connexes), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne pouvez pas utiliser le logiciel. Ces conditions s'appliquent à la fois à l'application principale Song Overlays Pro et au service d'abonnement Song Requests.

Octroi de Licence

Licence des Fonctionnalités Principales : Song Overlays Pro (fonctionnalités principales) est fourni sous une licence d'achat unique. À l'achat, vous recevez une licence non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le logiciel sur les appareils macOS que vous possédez, pour un usage personnel ou commercial. Le logiciel inclut la détection de musique, la génération de superpositions, l'intégration des webhooks Discord, le contrôle OSC et le traitement local des fichiers.

Abonnement Song Requests : La fonctionnalité Song Requests nécessite un abonnement séparé (disponible mensuellement à 4,99 $ ou annuellement à 49,99 $) géré via le Mac App Store. Votre abonnement vous accorde une licence non exclusive, non transférable pour utiliser le service cloud Song Requests pendant la période d'abonnement actif. Song Requests inclut la synchronisation des participants en temps réel, un portail de demande basé sur le web et la gestion des données des participants.

Restrictions de Licence

Vous ne pouvez pas :

  • Désassembler, décompiler, ou tenter de dériver le code source du logiciel
  • Modifier, traduire, adapter ou créer des œuvres dérivées basées sur le logiciel
  • Louer, louer à bail, prêter, revendre, redistribuer ou autrement transférer le logiciel à des tiers
  • Supprimer, modifier ou obscurcir les avis de propriété, les étiquettes ou les marques
  • Utiliser le logiciel à des fins illégales ou en violation de toute loi locale, étatique, nationale ou internationale
  • Utiliser le logiciel pour faire du mal, menacer, diffamer ou harceler une personne ou une entité
  • Utiliser des outils automatisés, des bots ou des scripts pour accéder ou utiliser le service Song Requests
  • Utiliser le service Song Requests d'une manière qui dépasse une utilisation raisonnable (appels API excessifs, extraction de données, etc.)

Droits de Propriété Intellectuelle

Logiciel : Tous les droits, titres et intérêts dans Song Overlays Pro, y compris tous les logiciels, documentation, designs, graphiques et contenus, sont la propriété d'Adam Rahuba ou de ses concédants. « Song Overlays Pro » et « Song Requests Pro » sont des marques d'Adam Rahuba. Vous n'êtes accordée que la licence limitée décrite ci-dessus. Aucun autre droit de propriété intellectuelle n'est accordé ou implicite.

Contenu Généré par l'Utilisateur : Toute donnée que vous créez, téléchargez ou traitez via Song Overlays Pro, y compris les informations des participants, les demandes de chansons et les données exportées, reste votre propriété. Vous accordez au logiciel une licence pour traiter ces données uniquement pour fournir le service Song Overlays Pro tel que décrit dans notre Politique de Confidentialité.

Commentaires : Si vous fournissez des commentaires, des suggestions ou des améliorations concernant le logiciel, vous accordez à Adam Rahuba un droit non exclusif, libre de droits et mondial d'utiliser, de modifier et d'incorporer ces commentaires sans attribution ni compensation.

Conditions d'Abonnement (Song Requests)

Renouvellement Automatique : Votre abonnement Song Requests se renouvellera automatiquement à la fin de chaque période de facturation (mensuelle ou annuelle) à moins que vous n'annuliez avant la date de renouvellement. L'annulation doit être effectuée via la gestion des abonnements du Mac App Store. Votre annulation est effective à la fin de la période de facturation actuelle.

Tarification et Facturation : Les prix actuels sont 4,99 $/mois ou 49,99 $/an. Les prix peuvent changer avec un préavis de 30 jours. Les changements de prix s'appliquent aux renouvellements après la période de préavis. Vous autorisez le Mac App Store (géré par Apple) à facturer votre méthode de paiement pour les renouvellements.

Accès aux Données Pendant l'Abonnement : Les données de votre événement Song Requests sont accessibles tant que votre abonnement est actif. À la résiliation, les données de l'événement restent accessibles pendant 30 jours pour permettre l'exportation des données. Après 30 jours, les données de l'événement sont supprimées définitivement et ne peuvent pas être récupérées.

Remboursements : Les remboursements sont régis par les politiques du Mac App Store. Pour les demandes de remboursement, contactez directement le support du Mac App Store. Nous ne traitons pas les remboursements indépendamment.

Responsabilités de l'Utilisateur

Vous êtes responsable de :

  • Maintenir la confidentialité de votre compte Mac App Store et de vos mots de passe
  • Toutes les activités qui se produisent sous votre compte
  • Respecter toutes les lois, réglementations et conditions de tiers applicables lors de l'utilisation de Song Overlays Pro
  • Lors de l'exportation de données de participants, assurer que vous avez obtenu le consentement approprié et que vous respectez le RGPD, la CCPA et autres lois sur la confidentialité applicables à votre juridiction
  • Nous notifier immédiatement de tout accès non autorisé à votre compte
  • Utiliser le logiciel uniquement à des fins légales et d'une manière qui ne viole pas les droits d'autrui

Clauses de Non-Responsabilité

Clause de Non-Responsabilité « Telle Quelle » : Song Overlays Pro est fourni « TEL QUEL » sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous déclinons toutes les garanties, y compris mais ne se limitant pas aux garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.

Pas de Garantie d'Exactitude : La détection musicale repose sur Apple ShazamKit et peut ne pas identifier correctement toutes les chansons, en particulier dans les environnements bruyants ou avec des artistes obscurs. Nous ne garantissons pas l'exactitude de la détection musicale et ne sommes pas responsables des défaillances d'identification.

Services de Tiers : Song Overlays Pro s'intègre avec des services de tiers, notamment Discord, Apple ShazamKit et les destinations OSC configurées par l'utilisateur. Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité, de l'exactitude ou du fonctionnement de ces services de tiers. L'utilisation des services de tiers est soumise à leurs conditions d'utilisation et politiques de confidentialité.

Disponibilité du Réseau et du Service : Le service cloud Song Requests dépend de la connectivité Internet et de nos serveurs. Nous ne garantissons pas une disponibilité continue du service. Le service peut être temporairement indisponible pour la maintenance, les mises à jour ou en raison de facteurs indépendants de notre volonté.

Limitation de Responsabilité

Plafond des Dommages : Dans la mesure maximale autorisée par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant de votre utilisation de Song Overlays Pro ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour le logiciel (soit le prix d'achat unique pour les fonctionnalités principales, soit les paiements d'abonnement pour Song Requests au cours des 12 mois précédant la réclamation).

Dommages Exclus : En aucun cas, nous ne serons responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, punitifs ou exemplaires, y compris mais ne se limitant pas à la perte de profits, la perte de revenus, la perte de données ou l'interruption d'activité, même si nous avons été avisés de la possibilité de tels dommages.

Pas de Responsabilité pour la Perte de Données : Nous ne sommes pas responsables de la perte, la corruption ou l'indisponibilité des données des participants, des demandes de chansons ou de tout autre contenu généré par l'utilisateur, qu'elle soit due à des bogues logiciels, des défaillances de service ou toute autre cause. Vous êtes responsable de la conservation des sauvegardes des données importantes.

Réclamations de Tiers : Nous ne sommes pas responsables des actions ou défaillances des services de tiers (Discord, Apple, etc.) ou des réclamations liées à votre utilisation de ces services en connexion avec Song Overlays Pro.

Traitement des Données et Confidentialité

Votre utilisation de Song Overlays Pro est régie par notre Politique de Confidentialité, qui détaille comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos données. En utilisant le logiciel, vous consentez aux pratiques de données décrites dans la Politique de Confidentialité.

Conformité RGPD et CCPA : Si vous traitez des données personnelles de participants (nom, e-mail, téléphone) via Song Requests, vous êtes responsable du respect du RGPD, de la CCPA et des autres lois sur la confidentialité applicables. Vous devez obtenir le consentement approprié des participants avant de collecter leurs données et les informer de la façon dont leurs données seront utilisées. Nous fournissons des outils pour exporter et supprimer les données des participants sur demande.

Résiliation

Résiliation par Vous : Vous pouvez mettre fin à votre utilisation de Song Overlays Pro à tout moment en désinstallant le logiciel (fonctionnalités principales) ou en annulant votre abonnement (Song Requests). À la résiliation de l'abonnement Song Requests, vos données d'événement restent accessibles pendant 30 jours pour exportation, puis sont supprimées définitivement.

Résiliation par Nous : Nous pouvons résilier votre licence ou suspendre l'accès au logiciel ou au service Song Requests immédiatement si : (a) vous violez ces Conditions d'Utilisation ou notre Politique de Confidentialité ; (b) vous utilisez le logiciel à des fins illicites ; (c) nous sommes tenus de le faire par la loi ; ou (d) nous discontinuons le service. À la résiliation, votre droit d'utiliser le logiciel cesse immédiatement.

Loi Applicable et Résolution des Différends

Ces Conditions d'Utilisation sont régies par et interprétées conformément aux lois de l'État de Californie, sans égard à ses principes de conflits de lois. Vous acceptez que toute action en justice ou procédure découlant de ces conditions soit intentée exclusivement devant les tribunaux situés en Californie, et vous consentez à la juridiction personnelle de ces tribunaux.

Résolution Informelle : Avant d'engager une action en justice formelle, nous vous encourageons à nous contacter à support@willtourforfood.com pour tenter de résoudre tout différend informellement.

Modifications de Ces Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions d'Utilisation de temps à autre. Les modifications prendront effet lors de leur publication sur le site web. Votre utilisation continue de Song Overlays Pro après l'entrée en vigueur des modifications constitue votre acceptation des nouvelles conditions. Nous vous recommandons de consulter régulièrement ces conditions pour les mises à jour. Les modifications importantes seront annoncées via le site web ou l'application Song Overlays Pro.

Divisibilité

Si une disposition de ces Conditions d'Utilisation s'avère invalide ou inapplicable, cette disposition sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide et applicable, et les dispositions restantes continueront à avoir plein effet.

Accord Intégral

Ces Conditions d'Utilisation, ainsi que notre Politique de Confidentialité, constituent l'accord intégral entre vous et Adam Rahuba concernant Song Overlays Pro et remplacent tous les accords, compréhensions et négociations antérieurs ou contemporains.

Informations de Contact

Pour toute question concernant ces Conditions d'Utilisation, veuillez nous contacter à :

E-mail : support@willtourforfood.com
Site Web : willtourforfood.com/songoverlaypro

Dernière mise à jour : Janvier 2026